1 00:00:02,870 --> 00:00:05,130 Cela fait cinq jours depuis la renaissance de Fairy Tail. 2 00:00:07,130 --> 00:00:10,630 J'ai tellement de chance de pouvoir le faire retourne dans mon ancien logement ! 3 00:00:10,630 --> 00:00:13,220 La propriétaire semble également se porter bien. 4 00:00:13,220 --> 00:00:16,890 Les autres sont de retour le dortoir des filles ou leurs maisons en ville. 5 00:00:16,890 --> 00:00:21,480 Certains ont cependant trouvé de nouveaux logements. 6 00:00:21,480 --> 00:00:24,100 Tout le monde s'est bien installé ! 7 00:00:25,190 --> 00:00:30,780 La bataille avec Tartaros a failli détruire la ville il y a un an. 8 00:00:30,780 --> 00:00:34,660 Malgré cela, les citoyens ont nous a chaleureusement accueillis. 9 00:00:34,660 --> 00:00:37,660 je pense que c'est à cause de le lien fort de confiance mutuelle 10 00:00:37,660 --> 00:00:40,910 qui a existé entre la ville et la guilde depuis des générations. 11 00:00:40,910 --> 00:00:43,910 Ouf ! C'était génial ! 12 00:00:43,910 --> 00:00:47,170 --Yo. --Ma maison ! 13 00:00:47,170 --> 00:00:48,210 --Tu dois essayer ça ! --Il y a du poisson aussi ! 14 00:00:48,210 --> 00:00:50,960 --Est-ce que tu arrêteras un jour de faire irruption comme ça ?! --Il y a du poisson aussi ! 15 00:00:50,960 --> 00:00:52,050 Bien essayé. 16 00:00:52,050 --> 00:00:53,760 Attendez... 17 00:00:53,760 --> 00:00:56,050 Tu as besoin de bien plus d'entraînement, Lucy. 18 00:00:56,050 --> 00:00:58,010 Déposez-moi ! 19 00:00:58,010 --> 00:01:00,430 --Nous avons un travail. --Un travail ! 20 00:01:00,430 --> 00:01:01,680 Un travail ? 21 00:01:01,680 --> 00:01:02,850 Quoi... Hé ! 22 00:01:02,850 --> 00:01:03,850 Oh. 23 00:01:03,850 --> 00:01:05,850 Ahh ! 24 00:01:06,190 --> 00:01:10,570 Peu importe à quelle distance nous sommes 25 00:01:10,570 --> 00:01:13,190 tu as juste besoin de continuer à croire 26 00:01:13,190 --> 00:01:17,740 Alors, s'il te plaît, arrête de pleurer, lève les yeux... 27 00:01:17,740 --> 00:01:21,160 ...et avançons ensemble 28 00:01:35,050 --> 00:01:37,510 Pourquoi regardes-tu en bas 29 00:01:37,510 --> 00:01:42,260 et regarder les larmes que tu as versées ? 30 00:01:42,260 --> 00:01:44,810 Même si aujourd'hui c'est un fiasco 31 00:01:44,810 --> 00:01:49,480 nous pouvons toujours avancer avec foi en demain 32 00:01:49,480 --> 00:01:53,530 Avoir quelqu'un qui peut me contacter 33 00:01:53,530 --> 00:01:56,950 et quelqu'un avec qui je peux rire 34 00:01:56,950 --> 00:02:01,160 me donne une nouvelle force 35 00:02:01,160 --> 00:02:03,660 cela peut changer le monde tel que nous le connaissons 36 00:02:03,660 --> 00:02:08,330 Peu importe à quelle distance nous sommes 37 00:02:08,330 --> 00:02:11,080 tu as juste besoin de continuer à croire 38 00:02:11,080 --> 00:02:13,920 tout est pour toi pour toi 39 00:02:13,920 --> 00:02:18,340 Le soleil du matin a chassé la nuit 40 00:02:18,340 --> 00:02:21,890 Je n'aurai plus peur ni n'hésiterai plus 41 00:02:21,890 --> 00:02:25,350 Je vais transformer mon rêve en réalité 42 00:02:25,350 --> 00:02:30,190 Alors, s'il te plaît, arrête de pleurer, lève les yeux... 43 00:02:30,190 --> 00:02:33,650 ...et avançons ensemble 44 00:02:37,860 --> 00:02:39,570 C'est ça le boulot ? 45 00:02:39,570 --> 00:02:42,030 Ne vous plaignez pas. 46 00:02:42,030 --> 00:02:44,660 Nous devons nous dépêcher et reconstruire notre bâtiment. 47 00:02:44,660 --> 00:02:48,500 Si nous partageons le travail entre nous, ce sera terminé plus tôt. 48 00:02:49,370 --> 00:02:53,710 Nous voulons que le Maître loue notre nouveau hall de guilde à son retour. 49 00:02:53,710 --> 00:02:57,050 Pensez-vous vraiment qu'il reviendra ? 50 00:02:57,050 --> 00:02:59,050 Ouais, un de ces jours. 51 00:02:59,050 --> 00:03:01,890 Et s'il ne le fait pas, nous irons le chercher. 52 00:03:01,890 --> 00:03:05,850 --Ou mettre une prime. --Comme un criminel ?! Et parlons de pas cher ! 53 00:03:07,390 --> 00:03:09,890 Juvia. Pourrais-tu me donner ces clous ? 54 00:03:09,890 --> 00:03:12,310 Certainement, chérie ! 55 00:03:12,310 --> 00:03:14,190 Ne les mouillez pas. 56 00:03:14,190 --> 00:03:17,820 Hé, est-ce vrai, ces deux baisés tout ce temps ? 57 00:03:17,820 --> 00:03:20,530 Non, j'ai entendu dire qu'ils se sont mariés. 58 00:03:20,530 --> 00:03:26,410 --J'ai entendu dire qu'ils avaient même un enfant. --Et apparemment Lucy est sa maîtresse ! 59 00:03:26,410 --> 00:03:27,700 Maîtresse?! 60 00:03:27,700 --> 00:03:29,580 J'ai entendu dire qu'il voyait Erza aussi... 61 00:03:29,580 --> 00:03:31,790 Cette histoire pourrait-elle devenir plus folle ?! 62 00:03:31,790 --> 00:03:35,920 En plus, c'était plus comme si elle m'a hanté plutôt que vécu avec moi... 63 00:03:35,920 --> 00:03:37,590 O-Oh... 64 00:03:41,720 --> 00:03:45,010 "Le 7ème Maître de Guilde" 65 00:03:45,220 --> 00:03:47,100 Ici ! Prenez un rafraîchissement ! 66 00:03:47,100 --> 00:03:48,640 Merci Lisana ! 67 00:03:48,640 --> 00:03:49,770 Rafraîchissements! 68 00:03:49,770 --> 00:03:51,770 --Ouais ! --Merci, Lisana ! 69 00:03:51,770 --> 00:03:54,810 --Te voilà! --Oh, liquide désaltérant ! 70 00:03:54,810 --> 00:03:56,940 Vous avez l'air d'être un pro dans ce domaine. 71 00:03:56,940 --> 00:04:01,190 Ouais! J'ai passé l'année dernière aider Mira dans un restaurant ! 72 00:04:01,190 --> 00:04:04,490 Whoa... Est-ce qu'Elfman y travaillait aussi ?! 73 00:04:04,490 --> 00:04:06,320 Je suis viril ! 74 00:04:06,320 --> 00:04:10,660 Il a dit qu'il avait "une formation virile" faire et je suis parti quelque part. 75 00:04:10,660 --> 00:04:14,120 Oh-ho ! Il faudra donc s'entraîner plus tard ! 76 00:04:14,120 --> 00:04:17,000 En ce moment, ça me va. 77 00:04:17,000 --> 00:04:18,710 Grand frère elfe... 78 00:04:20,590 --> 00:04:23,260 Que fais-tu, Lévy ? 79 00:04:23,260 --> 00:04:26,680 Oh, juste quelques formalités administratives. 80 00:04:26,680 --> 00:04:32,020 Redémarrer la guilde, c'est bien plus compliqué que vous ne le pensez. 81 00:04:32,020 --> 00:04:36,270 Sans l'approbation du Conseil, nous serions fondamentalement comme une guilde sombre. 82 00:04:36,270 --> 00:04:42,030 Nous avons jeté les bases l'année dernière dans ce but précis. 83 00:04:42,030 --> 00:04:43,780 C'est très réfléchi. 84 00:04:43,780 --> 00:04:48,410 Maintenant, nous pourrons dire ça Fairy Tail est officiellement de retour. 85 00:04:48,410 --> 00:04:51,620 Merci beaucoup Lévy ! 86 00:04:51,620 --> 00:04:53,120 Pourquoi ces larmes ?! 87 00:04:53,120 --> 00:04:56,370 Je dois juste remplir cette dernière partie, mais... 88 00:04:56,370 --> 00:04:58,420 Ouais, c'est une question difficile. 89 00:04:58,420 --> 00:05:00,210 Comment ça? 90 00:05:00,210 --> 00:05:06,970 Nous devons décider qui est notre le septième maître de guilde le sera. 91 00:05:07,840 --> 00:05:12,060 Notre septième maître de guilde... 92 00:05:12,060 --> 00:05:15,390 Je veux dire, je suppose que je pourrais le faire... 93 00:05:15,390 --> 00:05:16,940 Arrête ça, papa ! 94 00:05:16,940 --> 00:05:19,190 Pourquoi pas Gildarts ? 95 00:05:19,190 --> 00:05:23,990 Soyez réaliste ! Nous ne pouvons même jamais trouver ce connard errant ! 96 00:05:23,990 --> 00:05:27,070 C'est juste temporaire jusqu'à ce que notre le sixième maître revient, n'est-ce pas ? 97 00:05:27,070 --> 00:05:30,950 --Donc, n'importe qui fera l'affaire. --Je suis d'accord. 98 00:05:30,950 --> 00:05:35,370 Pourtant, notre guilde est différente d’avant. 99 00:05:43,550 --> 00:05:45,760 Nous avons besoin de quelqu'un qui peut gardez-les sous contrôle 100 00:05:45,760 --> 00:05:48,470 pendant que le sixième maître est absent. 101 00:05:51,760 --> 00:05:53,010 Oh, mon Dieu. 102 00:05:54,680 --> 00:05:56,390 Vous avez amélioré votre jeu. 103 00:05:56,390 --> 00:06:00,110 --Bonne chance à vous deux ! --Ils sont tous les deux devenus plus forts. 104 00:06:00,110 --> 00:06:03,440 Alors tu ferais mieux de ne pas devenir trop flasque, Al ! 105 00:06:03,440 --> 00:06:04,480 Hein? 106 00:06:04,480 --> 00:06:06,360 Papa, tu es flasque ! 107 00:06:06,360 --> 00:06:07,650 R-Vraiment... ? 108 00:06:09,110 --> 00:06:10,700 Dans ce cas... 109 00:06:15,080 --> 00:06:17,500 Ma chérie ! 110 00:06:19,250 --> 00:06:20,830 C'est viril. 111 00:06:20,830 --> 00:06:22,670 Ça fait mal, bon sang ! 112 00:06:25,130 --> 00:06:26,590 Chut... 113 00:06:26,590 --> 00:06:28,930 Tu veux du poisson, Lucy ? 114 00:06:28,930 --> 00:06:30,140 Non. 115 00:06:30,140 --> 00:06:33,560 --Oh ! Une bagarre ! --Partageons-nous ! 116 00:06:33,560 --> 00:06:35,270 D'accord! Comptez sur moi ! 117 00:06:35,270 --> 00:06:37,680 J'ai envie d'un grondement ! 118 00:06:37,680 --> 00:06:39,730 Pourquoi ne suis-je pas surpris ? 119 00:06:39,730 --> 00:06:42,440 On se croirait à nouveau au bon vieux temps. 120 00:06:43,520 --> 00:06:46,400 Regardez! Je ne t'ai pas convoqué ! 121 00:06:46,400 --> 00:06:49,490 Vous êtes tous en état d'arrestation ! 122 00:06:50,490 --> 00:06:55,290 Ouais! C'est ça! Obtenez-le! 123 00:06:55,290 --> 00:06:57,620 Ça fait mal... 124 00:06:57,620 --> 00:06:59,330 Espèces de connards... 125 00:07:00,710 --> 00:07:03,630 Je suis content pour toi, Elfman... 126 00:07:03,630 --> 00:07:08,300 Personne ne t'a jamais blâmé pour la destruction de la guilde, 127 00:07:08,300 --> 00:07:10,760 mais cela vous a toujours pesé lourd. 128 00:07:10,760 --> 00:07:12,680 C'est pourquoi vous vous êtes concentré sur le fait de devenir plus fort... 129 00:07:15,310 --> 00:07:17,310 Mira ! 130 00:07:17,310 --> 00:07:18,850 Allez, les gars ! 131 00:07:24,190 --> 00:07:25,900 Retour au travail. 132 00:07:31,070 --> 00:07:32,700 Oui, madame... 133 00:07:36,740 --> 00:07:38,870 Cela répond à cela. 134 00:07:40,160 --> 00:07:45,040 Notre septième maître de guilde est Erza Scarlet ! 135 00:07:47,210 --> 00:07:49,380 W-Attends une minute ! 136 00:07:49,380 --> 00:07:52,970 Moi, en tant que maître de guilde ?! C'est à peine... 137 00:07:52,970 --> 00:07:55,390 Vous êtes le seul à être à la hauteur. 138 00:07:56,760 --> 00:07:58,220 Toi...! 139 00:07:58,220 --> 00:08:02,100 --Tu es, euh... --Qui, encore ? 140 00:08:02,100 --> 00:08:06,560 En fait, oui, c'est l'un des nôtres, mais... 141 00:08:06,560 --> 00:08:10,110 Je ne me souviens plus de son nom... 142 00:08:11,110 --> 00:08:13,700 J'attendais ce moment. 143 00:08:13,700 --> 00:08:16,870 Pour que vous puissiez tous vous réunir à nouveau. 144 00:08:17,740 --> 00:08:24,580 Vous seuls pouvez aider Makarov, notre sixième maître de guilde. 145 00:08:33,380 --> 00:08:36,800 Je n'avais aucune idée d'un tel endroit existait sous le hall de la guilde... 146 00:08:36,800 --> 00:08:39,810 Même l’entrée est normalement fermée. 147 00:08:39,810 --> 00:08:43,020 Au fait, Doran... Euh, Mest. 148 00:08:43,020 --> 00:08:47,480 C'est mon vrai nom. Votre mémoire est encore confuse ? 149 00:08:47,480 --> 00:08:49,190 Je suis désolé pour ça. 150 00:08:50,190 --> 00:08:55,700 Pourquoi suis-je le seul à être autorisé ici ? Natsu n'arrêtait pas de se plaindre. 151 00:08:55,700 --> 00:08:58,450 Parce que tu es le septième maître de guilde. 152 00:08:59,870 --> 00:09:02,750 C'est le genre d'endroit vers lequel nous nous dirigeons. 153 00:09:04,960 --> 00:09:08,130 Cela me serait normalement interdit aussi. 154 00:09:13,760 --> 00:09:14,970 Qu'est-ce que c'est?! 155 00:09:16,090 --> 00:09:20,720 Le secret ultime de Fairy Tail : l'Histoire de Lumen. 156 00:09:21,720 --> 00:09:23,310 Notre premier maître ?! 157 00:09:23,310 --> 00:09:26,020 --Whoa, hé ! --Arrête de pousser, idiot ! 158 00:09:26,020 --> 00:09:28,270 Attention où vous mettez vos mains ! 159 00:09:29,730 --> 00:09:31,650 Yo... 160 00:09:31,650 --> 00:09:32,900 Vous les gars... 161 00:09:32,900 --> 00:09:34,570 Oh, bon sang. 162 00:09:34,570 --> 00:09:40,620 J'étais sur le point d'expliquer que seulement les maîtres de la guilde sont autorisés à entrer. 163 00:09:40,620 --> 00:09:43,120 Ce n'est pas juste ! Dites-le nous aussi ! 164 00:09:43,120 --> 00:09:44,910 Qu'est-ce que c'est, d'ailleurs ? 165 00:09:44,910 --> 00:09:47,000 C'est notre premier maître, n'est-ce pas ? 166 00:09:47,000 --> 00:09:50,790 --Elle est nue ! --Oui, alors s'il te plaît, arrête de regarder. 167 00:09:50,790 --> 00:09:55,090 Est-ce le corps du premier maître ? Est-elle vivante ? 168 00:09:55,090 --> 00:09:59,260 Pourquoi est-elle à l'intérieur d'un cristal sous le hall de la guilde ? 169 00:09:59,260 --> 00:10:01,850 Explique, Mest. 170 00:10:02,970 --> 00:10:05,890 Je ne sais pas non plus quoi en penser. 171 00:10:05,890 --> 00:10:10,310 Tout ce que je sais, c'est que c'est quelque chose d'extraordinairement important. 172 00:10:10,310 --> 00:10:12,190 Peu importe elle ! Où est grand-père ?! 173 00:10:12,190 --> 00:10:13,780 Je sais que tu sais ! 174 00:10:13,780 --> 00:10:15,780 "Ne faites pas attention à elle" ? 175 00:10:19,360 --> 00:10:22,580 Qu'est-ce que c'est? Dans mon esprit, je vois... 176 00:10:23,700 --> 00:10:25,950 Des images ? 177 00:10:25,950 --> 00:10:27,790 Ce sont mes souvenirs. 178 00:10:28,710 --> 00:10:31,210 Il y a dix ans... 179 00:10:31,210 --> 00:10:33,550 Vous voulez que j'infiltre le Conseil ?! 180 00:10:33,550 --> 00:10:36,970 Tu es le seul à pouvoir le faire. 181 00:10:36,970 --> 00:10:38,970 Que veux-tu que je vole ? 182 00:10:38,970 --> 00:10:41,970 Ce n'est pas ce genre de mission. 183 00:10:41,970 --> 00:10:46,770 J'ai besoin que tu me divulgues tout ils connaissent le continent occidental. 184 00:10:46,770 --> 00:10:49,230 Je suis presque sûr que c'est toujours du vol. 185 00:10:49,230 --> 00:10:52,520 Je n'ai besoin d'aucun document ou dissimuler les incidents de nos enfants. 186 00:10:52,520 --> 00:10:59,150 Juste tout ce que le Conseil dit à propos du continent occidental. 187 00:10:59,150 --> 00:11:00,990 Pourquoi? 188 00:11:00,990 --> 00:11:03,870 S'il vous plaît, ne demandez pas. 189 00:11:03,870 --> 00:11:07,000 C'est pour la sécurité de notre guilde ! Notre famille ! 190 00:11:08,000 --> 00:11:10,290 Si je dois faire ça, je le ferai bien ! 191 00:11:10,290 --> 00:11:13,840 Ouais! Je vais même effacer ma propre mémoire ! 192 00:11:13,840 --> 00:11:15,920 Non, ne fais pas ça ! 193 00:11:17,550 --> 00:11:21,090 Il n'y a pas beaucoup d'informations, surtout parce que les relations diplomatiques 194 00:11:21,090 --> 00:11:23,430 avec le continent occidental sont inexistants. 195 00:11:23,430 --> 00:11:25,310 Je vois. 196 00:11:25,310 --> 00:11:30,560 En outre, les membres du Conseil je n'aime vraiment pas notre guilde. 197 00:11:30,560 --> 00:11:32,690 Mm. Ce n’est guère une surprise. 198 00:11:32,690 --> 00:11:35,060 Tu as vraiment besoin de maîtriser un peu Natsu. 199 00:11:35,060 --> 00:11:37,480 Natsu va bien comme il est. 200 00:11:37,480 --> 00:11:38,820 Pouah... 201 00:11:38,820 --> 00:11:40,700 La même chose est vraie pour vous. 202 00:11:40,700 --> 00:11:44,620 Je ne peux pas croire que tu as vraiment effacé votre mémoire pour aller sous couverture. 203 00:11:44,620 --> 00:11:49,700 Je vais bien. Ma mémoire est restaurée chaque fois que vous annulez ce sort. 204 00:11:49,700 --> 00:11:52,580 Vous êtes certainement intelligent, Mest. 205 00:11:52,580 --> 00:11:57,500 Attendez. Je m'appelle "Doranbolt" pendant que je suis sous couverture. 206 00:12:00,010 --> 00:12:01,220 Doranbolt. 207 00:12:02,470 --> 00:12:04,340 Vous avez un visiteur. 208 00:12:04,340 --> 00:12:05,850 Un visiteur ? 209 00:12:05,850 --> 00:12:10,730 Hein? Qu'est-ce que Fairy Tail Maître, tu veux avec moi ? 210 00:12:10,730 --> 00:12:14,480 Est-ce mon imagination, ou tu m'as rendu visite le mois dernier aussi ? 211 00:12:14,480 --> 00:12:16,310 Quelle douleur c'est... 212 00:12:17,440 --> 00:12:20,070 Vous avez un visiteur, Doranbolt. 213 00:12:20,070 --> 00:12:22,900 Le maître de Fairy Tail veut me voir ? 214 00:12:22,900 --> 00:12:25,030 Il visite beaucoup ces derniers temps. 215 00:12:25,030 --> 00:12:28,080 --Je viens d'avoir une bonne idée. --Qu'est-ce que c'est? 216 00:12:28,080 --> 00:12:33,620 Je peux utiliser ma magie pour m'infiltrer cette fameuse guilde. 217 00:12:33,620 --> 00:12:34,670 Ah... 218 00:12:34,670 --> 00:12:37,460 Je parie que nous obtiendrons de bonnes informations de cette façon ! 219 00:12:37,460 --> 00:12:39,300 Espérons en tout cas... 220 00:12:39,300 --> 00:12:45,090 Tout d'abord, je vais planter un souvenir dans Makarov que je suis membre de la guilde. 221 00:12:45,090 --> 00:12:46,550 Je m'appellerai Mest. 222 00:12:46,550 --> 00:12:48,640 Mest, hein ? 223 00:12:48,640 --> 00:12:50,720 Oh, mec ! 224 00:12:50,720 --> 00:12:53,640 J'ai hâte de découvrir Les mauvaises actions de Fairy Tail ! 225 00:12:53,640 --> 00:12:54,980 Ça fait mal. 226 00:12:56,020 --> 00:13:02,490 Et... c'est comme ça que tu as rejoint l'essai de classe S de l'île Tenrou ? 227 00:13:02,490 --> 00:13:03,950 Hé, maintenant. 228 00:13:03,950 --> 00:13:06,200 Je suis vraiment désolé. 229 00:13:06,200 --> 00:13:09,330 --Alors que s'est-il passé ? --Sept ans plus tard... 230 00:13:12,660 --> 00:13:14,710 Cela fait un bon moment. 231 00:13:14,710 --> 00:13:20,550 Je suis si heureuse de te voir et les autres membres se portent bien ! 232 00:13:20,550 --> 00:13:24,220 Je suis désolé de t'avoir mis à travers tout cela depuis si longtemps. 233 00:13:24,220 --> 00:13:27,550 Ne le sois pas. J'ai choisi de faire ça. 234 00:13:27,550 --> 00:13:33,390 Votre mission est terminée maintenant. Revenez à Fairy Tail. 235 00:13:33,390 --> 00:13:34,680 Je ne peux pas. 236 00:13:34,680 --> 00:13:40,360 Je suis sur le point d'obtenir les informations que vous souhaitez. 237 00:13:43,690 --> 00:13:49,870 Et puis, il y a un an, après la bataille finale avec Tartaros... 238 00:13:50,910 --> 00:13:54,250 Je dissout Fairy Tail. 239 00:13:54,250 --> 00:13:55,960 Hein? 240 00:13:55,960 --> 00:14:01,380 Sur la base de vos informations et ma propre enquête, j'en suis maintenant certain. 241 00:14:01,380 --> 00:14:05,420 C'est la seule façon de protégez notre guilde... Notre famille. 242 00:14:05,420 --> 00:14:08,970 Vous dissolvez la guilde à cause du continent occidental ?! 243 00:14:08,970 --> 00:14:10,600 Cela n'a aucun sens ! 244 00:14:10,600 --> 00:14:13,260 Vous n'avez pas besoin d'être d'accord avec cela. 245 00:14:13,260 --> 00:14:20,400 L'Empire Alvarez à l'ouest le continent est tout simplement trop dangereux. 246 00:14:20,400 --> 00:14:22,570 Qu’importe ?! 247 00:14:22,570 --> 00:14:26,440 Bien sûr, ils ont essayé d'envahir notre continent d'Ishgar il y a dix ans, 248 00:14:26,440 --> 00:14:27,990 mais ils ont échoué ! 249 00:14:27,990 --> 00:14:31,030 Savez-vous pourquoi ils ont essayé d'envahir ? 250 00:14:31,030 --> 00:14:32,530 Non. 251 00:14:32,530 --> 00:14:34,620 L'histoire de Lumen. 252 00:14:34,620 --> 00:14:42,170 Alvarez a tenté d'envahir il y a dix ans pour obtenir le Lumen Histoire. 253 00:14:43,170 --> 00:14:45,630 L'invasion n'a pas échoué. 254 00:14:45,630 --> 00:14:50,390 Il a été annulé après le Conseil a montré ses muscles. 255 00:14:50,390 --> 00:14:52,100 L'Étherion ! 256 00:14:52,100 --> 00:14:55,060 En plus de cela, les visages qui viennent d'être mis en lumière 257 00:14:55,060 --> 00:14:57,810 étaient une autre série d'armes dans l'arsenal du Conseil. 258 00:14:57,810 --> 00:15:01,270 Même Alvarez ne pouvait pas se le permettre le risque encouru. 259 00:15:01,270 --> 00:15:04,610 Cependant, ce Conseil n'est plus là, 260 00:15:04,610 --> 00:15:07,780 et l'Etherion et les Visages ne sont plus. 261 00:15:07,780 --> 00:15:09,990 Savez-vous ce que cela signifie ? 262 00:15:09,990 --> 00:15:13,910 Ishgar a perdu sa capacité à dissuader Alvarez ? 263 00:15:13,910 --> 00:15:15,790 Mm. 264 00:15:15,790 --> 00:15:19,210 Ils tenteront à nouveau d’envahir. 265 00:15:19,210 --> 00:15:22,460 Alors qu'est-ce que ça a à faire avec la dissolution de la guilde ?! 266 00:15:22,460 --> 00:15:26,460 Quand quelqu'un frappe, nous ripostons ! C'est la méthode Fairy Tail ! 267 00:15:26,460 --> 00:15:30,050 Nous ne pouvons pas faire ça. La seule option est de se dissoudre. 268 00:15:30,050 --> 00:15:31,340 Quoi...? 269 00:15:31,340 --> 00:15:38,220 Ce continent abrite Environ 500 guildes, dont Fairy Tail. 270 00:15:38,220 --> 00:15:42,810 Cependant, le continent occidental il y avait 730 guildes de sorciers 271 00:15:42,810 --> 00:15:46,520 si vous incluez à la fois les guildes officielles et sombres. 272 00:15:46,520 --> 00:15:50,490 Et c'était la magie d'Alvarez Empire qui a unifié les 730 guildes 273 00:15:50,490 --> 00:15:56,620 sous une même bannière pour devenir la superpuissance militaire qu’elle est aujourd’hui. 274 00:15:58,080 --> 00:16:04,630 Sept cent trente guildes contre juste un ? Nous serions un jeu d'enfant pour eux. 275 00:16:04,630 --> 00:16:07,710 Ils sont dans une situation complètement différente niveau que n’importe quel ennemi précédent. 276 00:16:07,710 --> 00:16:10,840 Quoi?! Alors que pouvons-nous faire ?! 277 00:16:10,840 --> 00:16:14,550 Je vais à l'Empire Alvarez pour négocier. 278 00:16:15,890 --> 00:16:21,140 S'ils veulent envahir, alors j'essaierai de nous faire gagner du temps supplémentaire 279 00:16:21,140 --> 00:16:24,690 en menaçant d'activer Lumen Histoire. 280 00:16:24,690 --> 00:16:26,190 Tu ne peux pas être sérieux ! 281 00:16:26,190 --> 00:16:31,860 C'est un pari, mais si tu peux restaurer le Conseil à cette époque... 282 00:16:31,860 --> 00:16:34,660 W-Attends ! Attendez! 283 00:16:34,660 --> 00:16:38,990 Si quelque chose devait arriver pour moi alors que notre guilde existait encore, 284 00:16:38,990 --> 00:16:41,870 les enfants seraient ensuite ciblés. 285 00:16:41,870 --> 00:16:45,540 Je ne peux pas laisser ça arriver ! 286 00:16:45,540 --> 00:16:49,880 Je configure donc notre guilde l'histoire et se tenir à l'écart 287 00:16:49,880 --> 00:16:54,720 et le dissoudre pour protéger notre famille. 288 00:16:54,720 --> 00:16:58,550 Maître... C'est imprudent. 289 00:16:58,550 --> 00:17:02,430 J'essaie de me retenir une nation entière tout seul... 290 00:17:02,430 --> 00:17:05,310 En gros, vous demandez à mourir ! 291 00:17:05,310 --> 00:17:09,230 Porter la vie de votre famille sur tes épaules... 292 00:17:09,230 --> 00:17:12,400 C'est ce que fait un parent. 293 00:17:15,740 --> 00:17:17,240 Alors... 294 00:17:17,240 --> 00:17:22,330 Grand-père est allé à ça, peu importe Empire et tu n'es jamais revenu ?! 295 00:17:22,330 --> 00:17:26,750 Et il a dissous la guilde entièrement pour notre bien... 296 00:17:27,750 --> 00:17:30,800 Vous n'avez pas eu de ses nouvelles depuis un an ? 297 00:17:30,800 --> 00:17:31,800 Non. 298 00:17:31,800 --> 00:17:33,920 Pourquoi n'as-tu pas essayé de l'arrêter ? 299 00:17:33,920 --> 00:17:38,970 Pensez-vous honnêtement qu'il arrêterait et dire : « D'accord, tu as raison » ? 300 00:17:38,970 --> 00:17:40,560 J'espère qu'il va bien... 301 00:17:40,560 --> 00:17:42,720 Je suis inquiet. 302 00:17:42,720 --> 00:17:47,810 Soit il négocie encore, est enfermé quelque part... 303 00:17:47,810 --> 00:17:50,060 Ou... 304 00:17:50,060 --> 00:17:51,690 Ne le dis même pas. 305 00:17:52,980 --> 00:17:54,940 Que s'est-il passé ensuite ? 306 00:17:54,940 --> 00:18:00,950 Je me suis concentré sur la restauration du Conseil selon le plan de Makarov. 307 00:18:00,950 --> 00:18:04,580 Avec l'aide de Sir Warrod, J'ai formé un nouveau Conseil 308 00:18:04,580 --> 00:18:07,210 basé sur les Saints Sorciers. 309 00:18:07,210 --> 00:18:10,630 Dis, nous avons entendu ça où se trouve le maître 310 00:18:10,630 --> 00:18:13,960 a posé un problème au Conseil. 311 00:18:14,960 --> 00:18:17,470 Sir Warrod est conscient de la situation, 312 00:18:17,470 --> 00:18:20,340 mais les autres sont probablement encore dans le flou. 313 00:18:20,340 --> 00:18:25,850 Malgré tout, ils sont tous d’accord sur le fait que l'Empire Alvarez constitue une menace. 314 00:18:25,850 --> 00:18:28,390 Ils établirent rapidement une ligne de défense, 315 00:18:28,390 --> 00:18:31,610 qui continue d'agir comme un moyen de dissuasion contre le continent occidental. 316 00:18:31,610 --> 00:18:34,860 Ça veut dire Papy réussi à nous faire gagner du temps. 317 00:18:34,860 --> 00:18:37,990 Alors pourquoi n'est-il pas encore revenu ?! 318 00:18:37,990 --> 00:18:44,120 Il est possible qu'il ne soit pas au courant de ces nouvelles informations... 319 00:18:44,120 --> 00:18:46,330 ...ou qu'il ne peut pas revenir. 320 00:18:48,000 --> 00:18:52,000 Alors on va aller le sauver. Droite? 321 00:18:52,000 --> 00:18:57,010 Oui. J'ai restauré le Conseil comme il me l'a demandé. 322 00:18:57,010 --> 00:19:01,390 Mais maintenant je vais faire mon devoir en tant que sorcier de Fairy Tail. 323 00:19:01,390 --> 00:19:06,640 Avec nous tous à nouveau ensemble, personne ne peut nous barrer la route ! 324 00:19:06,640 --> 00:19:08,850 Allons-y tous ensemble ! 325 00:19:08,850 --> 00:19:09,940 Attendez. 326 00:19:11,020 --> 00:19:14,900 Notre propre maître a jugé cet ennemi imbattable. 327 00:19:14,900 --> 00:19:17,360 Nous aurons besoin d'un plan d'abord. 328 00:19:18,490 --> 00:19:20,030 Erza! 329 00:19:20,030 --> 00:19:22,490 Nous sommes devenus plus forts au cours de la dernière année ! 330 00:19:22,490 --> 00:19:24,870 Personne ne peut nous battre, nulle part ! 331 00:19:24,870 --> 00:19:27,540 Notre maître a risqué sa vie pour nous faire gagner du temps. 332 00:19:27,540 --> 00:19:31,080 Avez-vous l'intention de laisser ce sacrifice est-il gaspillé ? 333 00:19:33,420 --> 00:19:37,250 Reconstruire la salle des corporations, réouverture aux affaires, 334 00:19:37,250 --> 00:19:39,920 et restaurer Fairy Tail... 335 00:19:39,920 --> 00:19:45,510 Maintenant que nous sommes réunis, J'aimerais que nous souriions à nouveau comme autrefois. 336 00:19:45,510 --> 00:19:50,060 C'est ce que je ressens en tant que nouveau maître de guilde. 337 00:19:52,100 --> 00:19:53,400 Erza... 338 00:19:54,730 --> 00:19:56,860 Waouh, tu ne peux pas être sérieux ! 339 00:19:56,860 --> 00:19:57,940 Cependant... 340 00:19:57,940 --> 00:20:01,200 En tant que membre de la guilde, je me sens différemment. 341 00:20:02,410 --> 00:20:06,330 Nous devons absolument sauver notre maître ! 342 00:20:06,330 --> 00:20:10,250 Donc seuls les membres dans cette salle participeront. 343 00:20:11,540 --> 00:20:13,460 Une petite équipe est préférable. 344 00:20:13,460 --> 00:20:15,460 Nous allons infiltrer Alvarez... 345 00:20:15,460 --> 00:20:17,290 ...sauvez notre maître... 346 00:20:17,290 --> 00:20:18,960 ... puis s'enfuir. 347 00:20:19,960 --> 00:20:22,430 Ce n'est pas une bataille. 348 00:20:22,430 --> 00:20:25,430 C'est une opération d'infiltration et de sauvetage. 349 00:20:25,430 --> 00:20:28,560 Nous ne commencerons rien d'inutile se bat ou cause des problèmes. 350 00:20:30,270 --> 00:20:31,930 Est-ce clair, Natsu ? 351 00:20:31,930 --> 00:20:33,390 O-Ouais. 352 00:20:34,350 --> 00:20:37,310 Nous allons sauver Papy ! 353 00:20:40,570 --> 00:20:42,240 Battez-nous jusqu'au bout... 354 00:20:42,240 --> 00:20:44,160 Qu'est-ce qu'il y a, Gajil ? 355 00:20:44,160 --> 00:20:48,580 Ils entrent avec une petite équipe d'invasion, hein ? 356 00:20:48,580 --> 00:20:51,870 Dans ce cas, nous ferons les choses sous un angle différent. 357 00:20:51,870 --> 00:20:55,790 Cana. Avez-vous vu Gray ? 358 00:20:55,790 --> 00:20:58,590 Je l'ai bu ! 359 00:20:58,590 --> 00:21:00,920 Tu as fait quoi ?! 360 00:21:00,920 --> 00:21:03,670 Mon chéri! Mon chéri! 361 00:21:03,670 --> 00:21:08,760 Si vous cherchez Gray, Je l'ai vu suivre Erza et Mest. 362 00:21:08,760 --> 00:21:10,640 Il était avec Natsu et Lucy. 363 00:21:10,640 --> 00:21:11,890 Quoi?! 364 00:21:11,890 --> 00:21:14,640 Il... est encore allé avec Lucy ? 365 00:21:14,640 --> 00:21:16,650 Oh, où sont passés les autres ? 366 00:21:16,650 --> 00:21:19,570 Qui s'en soucie? Maintenant nous pouvons être seuls ! 367 00:21:20,940 --> 00:21:22,400 Lucie... 368 00:21:22,400 --> 00:21:23,650 Gris... 369 00:21:27,320 --> 00:21:28,660 Gajil.... 370 00:21:28,660 --> 00:21:31,620 Ah ? Tu veux boire aussi ? 371 00:21:31,620 --> 00:21:33,950 Je reconstitue l'équipe B. 372 00:21:33,950 --> 00:21:35,330 L'équipe B ? 373 00:21:35,330 --> 00:21:37,630 Notre équipe lors des Grands Magic Games ? 374 00:21:37,630 --> 00:21:40,500 Nous allons chercher notre vieux copain tonnerre. 375 00:21:41,420 --> 00:21:43,510 Tonnerre?! 376 00:21:43,510 --> 00:21:45,170 Qu'est-ce qui a provoqué cela ? 377 00:21:45,170 --> 00:21:47,800 Savez-vous où est Luxus ? 378 00:21:50,390 --> 00:22:00,650 Jusqu'à ce que tu t'endormes, jusqu'à ce que tu fasses ce sourire 379 00:22:00,650 --> 00:22:24,840 Tu es belle pour moi plus que tout 380 00:22:24,840 --> 00:22:35,020 Sous le même ciel, nous regardons les mêmes étoiles 381 00:22:35,020 --> 00:22:46,570 Que le rêve que nous avons partagé se réalise maintenant 382 00:22:46,570 --> 00:22:57,330 Il ne fait aucun doute que nous pouvons réaliser l'avenir que nous souhaitions 383 00:22:59,250 --> 00:23:10,300 alors que nos harmonies se connectent et s'étirer sans fin le long de ce chemin 384 00:23:21,270 --> 00:23:26,150 Natsu et ses amis conçoivent un plan secret pour sauver Makarov, 385 00:23:26,150 --> 00:23:29,320 qui est coincé à l'intérieur de l'Empire Alvarez. 386 00:23:29,320 --> 00:23:33,320 Ils se dirigent vers l'ouest continent où se trouve l'empire, 387 00:23:33,320 --> 00:23:37,120 mais arrêtez-vous à l'île de Caracol en chemin. 388 00:23:37,120 --> 00:23:41,920 Là, ils font face à une situation explosive avant même que leur voyage ne commence ! 389 00:23:41,920 --> 00:23:44,840 Épisode suivant : "La loi de l'espace". 390 00:23:42,370 --> 00:23:44,380 "Loi de l'Espace" 391 00:23:44,840 --> 00:23:48,300 Celui qui contrôle l’espace remportera la victoire.